안녕하세요. 에세이, 문학 분야로 출판 편집 직무를 희망하는 대학교 4학년 학생입니다. 마지막 학기라 학점이 다른 학기에 비해 여유로운 편이라 학교 공부와 함께 한자 공부를 병행하려고 하는데요. 멘토님. 한자 지식이 편집 직무에 도움이 될까요?

©Daria Nepriakhina 

제 전공이 국어국문학이고 한자를 배우는 수업은 수강하지 않아 한자에 대해 무지한 상태입니다. 한글에서도 한자어는 널리 쓰이고 있고, 제 전공과 관련이 있는 책을 편집하게 될 경우 한자를 알고 있으면 좋을 것 같다는 생각에 한자 능력 검정시험을 알아보고 있습니다.

본격적으로 시험 준비를 하기 전 편집 업무를 할 때 한자를 알고 있는 게 어느 정도로 유익한지, 차라리 영어와 같은 다른 어학 공부를 하는 것이 더 좋을지 알고 싶습니다.

미리 감사합니다.

안녕하세요. 편집자를 희망하는 분을 만나 반갑습니다. 편집 직무에 한자 능력이 얼마나 유익한지, 다른 어학 공부를 하는 게 좋을지 알고 싶다고 해주셨습니다.

질문에 답만 해드리자면, 어학 관련한 어떠한 지식이든 편집을 하는 데 도움이 됩니다. 다만 정도의 차이에서 다른 언어 공부하시는 것과 별 차이 없을 것 같습니다. 특히 문학 분야를 지망하신다면요. 

아래는 제가 드리고 싶어서 드리는 말씀이니, 참고하시기 바라겠습니다. 출판사에 편집자로 취업하기 위해 잠시 생긴 여유를 어떻게 활용할까라는 고민에 이미 한자 공부를 하시겠다고 답을 내리셨는데, 저는 두 가지 활동을 권해드리고 싶습니다.

©Ahmed Almakhzanji

관심을 '독서 이력서'로 어필해 보세요

첫째는 좋아하는 책이 아닌 앞으로 만들고 싶은 책과 비슷한 책을 골라서, 만드는 입장에서 책을 읽고 느낀 점을 독서 이력서로 만들어 정리해 보시면 좋겠습니다. 신입 편집자는 포트폴리오가 없기 때문에 출판사로써도 지원자의 능력에 확신을 갖기가 어렵습니다. 독서 이력서를 만든다면, 아무래도 관심 측면에서나 능력 측면에서나 다른 지원자 대비 차별화되는 요소가 될 겁니다.

출판 기획 연습은 이렇게 해봅시다

둘째는 브런치 스토리에서 좋아하는 글이나 작가를 골라 원고를 기획해 보는 것입니다. 브런치는 작가를 지망하는 분들이 출판을 염두에 둔 글을 올리는 경우가 많습니다. 출판사에서 투고 받는 원고의 완성도로 나오는 경우가 많으니, 편집자로서 이 원고를 어떻게 판단하고 어떻게 편집을 해서 책으로 펴낼지를 계획해서 기획서를 만들어보시면 좋겠습니다. 이 두 가지를 만드는 과정을 자기소개서에 녹여내시면 심사에 큰 도움이 될 거라 생각합니다.

짧다면 짧은 시간을 잘 판단하시고 활용하시길 바라겠습니다. 감사합니다.

정성스러운 답변 감사합니다! 4학년 2학기를 어떻게 보낼지 고민이 많았는데 추천해 주신 다양한 활동을 참고하면 될 것 같습니다. 정말 감사합니다!